“Sobre a certeza”: Ludwig Wittgenstein - Edição bilíngue alemão/português

Tradução, apresentação e notas:  Mauro Lúcio Leitão Condé, Cristiane Maria Cornelia Gottschalk e Wagner Teles de Oliveira
ISBN:  978-85-8054-776-4 
Páginas: 274
Publicação: 2025

O projeto de tradução do Sobre a Certeza de Ludwig Wittgenstein surgiu em algum momento no início do período de pós-pandemia da Covid 19, inspirado exatamente nas formas de contato acadêmico e pesquisas realizadas remotamente durante aquele difícil período pandêmico. Considerando a existência de uma amizade, a admiração e o respeito mútuos pelos trabalhos realizados pelos três pesquisadores sobre (ou a partir de) a obra de Wittgenstein, reunirmo-nos para discutir Wittgenstein e traduzir o Sobre a Certeza nos pareceu um projeto altamente sedutor. As sessões remotas eram momentos agradáveis não apenas academicamente – com as análises da obra de Wittgenstein e da filosofia em um sentido mais amplo – mas também reflexões sobre a carreira docente, a situação em nossas universidades, o cotidiano da vida de cada um de nossos estados (MG, SP e BA), além de trocas de experiências pessoais. Enfim, foram muitos momentos gratificantes que consolidaram ainda mais a nossa amizade. E, esperamos, nosso conhecimento sobre a obra de Wittgenstein.